Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Bemuar Technology, Inhaber: Muhammet Arpacik, Lutonstr. 1, 38444 Wolfsburg, Deutschland, E-Mail: info@bemuar.de

2. Cookies und Browser-Speicher

Diese Website (resmuar.de) setzt keine Cookies und speichert nichts in Ihrem Browser. Sie enthält kein JavaScript (nur einen Datenblock mit Firmenangaben für Suchmaschinen, der nicht ausgeführt wird), verwendet keine Analyse- oder Tracking-Dienste und lädt keine Inhalte von Drittanbietern (keine externen Schriften, Skripte oder Einbettungen). Es existiert deshalb auch kein Einwilligungs-Banner – es gibt nichts, in das eingewilligt werden müsste.

Cookies gibt es nur im Demo-Restaurant, das Sie über demo.resmuar.de erreichen, und dort nur im Verwaltungsbereich (Panel), den Sie über «Das Panel ansehen» betreten. Sie sind für diesen Zugang unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG); dafür ist keine Einwilligung nötig. Es gibt keine Analyse-, Werbe- oder Tracking-Cookies und keine Cookies von Dritten. Die Gästeseite des Demo-Restaurants setzt beim Ansehen keine Cookies.

Name	Wofür	Wie lange	Wo
bemuar-sessionCookie	Hält Ihre Sitzung, die Anmeldung im Verwaltungsbereich und schützt dessen Formulare.	2 Stunden	demo.resmuar.de (Verwaltungsbereich)
XSRF-TOKENCookie	Schützt Formulare gegen Missbrauch von fremden Seiten. Es enthält keine Angaben über Sie.	2 Stunden	demo.resmuar.de (Verwaltungsbereich)
theme, _x_…Browser-Speicher	Ihre Wahl zwischen hell und dunkel im Verwaltungsbereich sowie, ob das Seitenmenü offen ist und welche Menügruppen eingeklappt sind. Bleibt in Ihrem Browser und wird nie an uns übertragen.	Bis Sie es ändern	demo.resmuar.de (Verwaltungsbereich)

Die Gästeseite des Demo-Restaurants ist eine gewöhnliche Restaurant-Website: sie hat in der Fusszeile ein Fenster «Cookie-Einstellungen», in dem sie zusätzlich ihre eigenen Einträge wie den Warenkorb oder Ihre hell-dunkel-Wahl mit Zweck und Dauer aufführt. Die Karte auf ihrer Startseite lädt nur, wenn Sie sie dort ausdrücklich erlauben (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); Sie können das Ja im selben Fenster jederzeit zurücknehmen.

Löschen können Sie alles jederzeit in den Einstellungen Ihres Browsers («Websitedaten löschen»). Das Demo-Restaurant funktioniert danach weiter; Sie betreten das Panel einfach erneut über «Das Panel ansehen».

3. Hosting und Server-Logdateien

Diese Website wird auf Servern der Hetzner Online GmbH (Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland) betrieben. Beim Aufruf der Website verarbeitet der Webserver technisch notwendige Daten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, User-Agent) in Protokolldateien. Diese Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs und zur Abwehr von Angriffen. Die Protokolldateien werden nach spätestens 14 Tagen automatisch gelöscht und nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.

Reichweitenmessung ohne Cookies. Aus diesen Protokollen zählen wir, wie oft unsere Seiten aufgerufen werden, in welcher Sprache und woher Besucher kommen (Suchmaschine, soziales Netzwerk, direkt). Damit ein Besucher am selben Tag nur einmal zählt, bilden wir aus IP-Adresse und Browserkennung zusammen mit einem täglich neu erzeugten Zufallswert eine Prüfsumme. Der Zufallswert wird nicht aufbewahrt, die Prüfsumme nach einem Tag gelöscht; eine IP-Adresse speichern wir dafür nicht, ein Cookie setzen wir nicht, und über den Tag hinaus lässt sich niemand wiedererkennen. Gespeichert bleiben nur Tageszahlen: Aufrufe, Besucher, Seite, Sprache und Herkunft. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist, die Website zu verbessern.

4. Das Demo-Restaurant

Unter demo.resmuar.de können Sie ein Demo-Restaurant samt Verwaltungsbereich ansehen. Alle Besucher sehen dasselbe Haus, und niemand kann darin etwas verändern: Eingaben werden nicht gespeichert, und es werden keine E-Mails verschickt. Unter demo-asia.resmuar.de steht ein zweites Demo-Restaurant, ein asiatisches, nur mit der Gästeseite und ohne Verwaltungsbereich; für es gilt dasselbe, und es setzt beim Ansehen keine Cookies.

Kein Konto, keine Angaben. Für den Zugang geben Sie nichts ein, weder eine E-Mail-Adresse noch einen Namen noch ein Passwort. Wenn Sie «Das Panel ansehen» wählen, melden wir Sie im Demo-Restaurant als dessen fiktive Wirtin an und legen dafür eine Sitzung an; die Cookies, die dabei gesetzt werden, stehen in Abschnitt 2. Es sind ausschliesslich für diesen Zugang unbedingt erforderliche Cookies (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG); es gibt keine Analyse-, Werbe- oder Tracking-Cookies.

Schutz vor Missbrauch. Damit nicht Skripte in grosser Zahl Sitzungen anlegen, zählen wir zehn Minuten lang anhand eines Prüfwerts Ihrer IP-Adresse, wie oft von Ihrem Anschluss aus der Zugang zum Panel gewählt wird. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist, dass das Angebot für alle verfügbar bleibt. Der Zähler verfällt nach zehn Minuten von selbst.

Was Sie im Demo eingeben. Wenn Sie im Demo-Restaurant «Bestellen» oder «Reservieren» wählen, zeigen wir Ihnen die Bestätigung, die ein Gast sähe; gespeichert oder verschickt wird davon nichts. Bitte geben Sie dort keine echten Daten anderer Personen ein.

5. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht) zur Beantwortung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

6. Angebot anfordern und E-Mails von Resmuar

Über das Formular unter Angebot anfordern verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse und, wenn Sie sie angeben, den Namen Ihres Restaurants und Ihre Telefonnummer, dazu die Sprache und die Seite, von der Sie das Formular abschicken. Zweck ist, Ihre Anfrage zu beantworten und Ihnen ein Angebot zu machen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Das Formular setzt kein Cookie.

Bestätigung per E-Mail. Nach dem Absenden schicken wir Ihnen eine E-Mail mit einem Link. Erst wenn Sie ihn anklicken, gilt die Anfrage als gestellt, und erst dann erfahren wir davon. Bestätigen Sie nicht, löschen wir die Angaben nach sieben Tagen. Beim Bestätigen speichern wir Zeitpunkt und IP-Adresse als Nachweis, dass die Anfrage aus Ihrem Postfach kam (Art. 6 Abs. 1 lit. c und f DSGVO).

Weitere E-Mails nur mit Ihrem Häkchen. Haben Sie das Kästchen im Formular angekreuzt, schicken wir Ihnen in den zwei Wochen nach der Bestätigung bis zu vier weitere E-Mails über Resmuar (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Wir speichern dazu den Wortlaut, dem Sie zugestimmt haben. Sie können die Einwilligung jederzeit widerrufen: über den Link «Keine weiteren E-Mails» in jeder dieser E-Mails, über den Abmeldeknopf Ihres Mailprogramms oder mit einer Nachricht an info@bemuar.de. Der Widerruf gilt für die Zukunft. Sobald wir mit Ihnen persönlich im Gespräch sind, hört die Reihe von selbst auf.

Versand über Brevo. Unsere E-Mails verschickt die Brevo GmbH, Köpenicker Straße 126, 10179 Berlin, als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO). Brevo erfasst dabei technisch, ob eine E-Mail geöffnet und ob ein Link darin angeklickt wurde; dazu fügt Brevo ein unsichtbares Bild ein und leitet Links über eigene Adressen. Wir können das bei unserem Tarif nicht abschalten und werten es nicht aus. Wenn Sie das nicht möchten, stellen Sie in Ihrem Mailprogramm das Nachladen von Bildern ab und nutzen statt der Links die Kontaktwege auf dieser Seite.

Speicherdauer. Wird aus der Anfrage kein Vertrag, löschen wir die Angaben spätestens 24 Monate nach der letzten Änderung, auch den Nachweis einer Einwilligung. Werden Sie Kunde, gelten die Fristen des Vertrags.

7. Kontaktaufnahme über WhatsApp

Diese Website verlinkt eine WhatsApp-Nummer als Kontaktmöglichkeit. Es wird dabei kein Inhalt von WhatsApp oder Meta auf dieser Seite geladen – der Link öffnet lediglich die auf Ihrem Gerät vorhandene Anwendung oder die Website von WhatsApp. Erst wenn Sie uns dort schreiben, verarbeitet die WhatsApp Ireland Limited als eigenständig Verantwortliche Ihre Nummer und Ihre Nachricht nach ihren eigenen Bestimmungen; hierauf haben wir keinen Einfluss. Wir verarbeiten die uns so übermittelten Angaben zur Beantwortung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO) und löschen sie, sobald sie dafür nicht mehr erforderlich sind. Der Link trägt einen vorformulierten Text mit der Adresse der Seite, von der Sie kommen; Sie können ihn vor dem Absenden ändern oder löschen, ein Cookie oder eine Messung ist damit nicht verbunden. Wenn Sie das vermeiden möchten, erreichen Sie uns unter der oben genannten E-Mail-Adresse oder telefonisch.

8. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber dem Verantwortlichen das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, etwa bei der für uns zuständigen: Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover.

9. Stand

Oktober 2026. Diese Erklärung wird angepasst, sobald sich die Funktionen dieser Website ändern.